Mexican Chicken Omelette